Aéroport de Mascouche – demande d’injonction

Selon Radio-Canada le 6 décembre, « la Ville de Mascouche sollicite une injonction de la Cour supérieure pour mettre fin aux travaux menés pour la construction d’un nouvel aéroport privé et qui nuisent à l’environnement, selon elle.

Dans un communiqué, la municipalité demande « l’arrêt des travaux de déboisement et de destruction de milieux humides, cours d’eau et marais, qui ont cours depuis la fin de semaine dernière ». Évoquant la Loi sur la qualité de l’environnement, la Ville estime que « les travaux d’abattage mettent en péril la protection de l’environnement, puisque ceux‑ci s’effectuent dans un secteur comportant un grand nombre de cours d’eau, de milieux humides et de boisés d’intérêt métropolitain ».

D’autre part, M. Yvan Albert, porte-parole de l’organisation sans but lucratif qui agit comme promoteur du projet d’aéroport, est surpris de la réaction de la Ville et dit respecter toutes les règles.

« Actuellement, on fait nos travaux en vertu de la juridiction fédérale exclusive, la juridiction sur l’aviation, elle est exclusive. Le ministre nous a autorisés à faire les travaux », explique Yvan Albert. »Selon Radio-Canada le 6 décembre, « la Ville de Mascouche sollicite une injonction de la Cour supérieure pour mettre fin aux travaux menés pour la construction d’un nouvel aéroport privé et qui nuisent à l’environnement, selon elle.

Dans un communiqué, la municipalité demande « l’arrêt des travaux de déboisement et de destruction de milieux humides, cours d’eau et marais, qui ont cours depuis la fin de semaine dernière ». Évoquant la Loi sur la qualité de l’environnement, la Ville estime que « les travaux d’abattage mettent en péril la protection de l’environnement, puisque ceux‑ci s’effectuent dans un secteur comportant un grand nombre de cours d’eau, de milieux humides et de boisés d’intérêt métropolitain ».

D’autre part, M. Yvan Albert, porte-parole de l’organisation sans but lucratif qui agit comme promoteur du projet d’aéroport, est surpris de la réaction de la Ville et dit respecter toutes les règles.

« Actuellement, on fait nos travaux en vertu de la juridiction fédérale exclusive, la juridiction sur l’aviation, elle est exclusive. Le ministre nous a autorisés à faire les travaux », explique Yvan Albert. »Selon Radio-Canada le 6 décembre, « la Ville de Mascouche sollicite une injonction de la Cour supérieure pour mettre fin aux travaux menés pour la construction d’un nouvel aéroport privé et qui nuisent à l’environnement, selon elle.

Dans un communiqué, la municipalité demande « l’arrêt des travaux de déboisement et de destruction de milieux humides, cours d’eau et marais, qui ont cours depuis la fin de semaine dernière ». Évoquant la Loi sur la qualité de l’environnement, la Ville estime que « les travaux d’abattage mettent en péril la protection de l’environnement, puisque ceux‑ci s’effectuent dans un secteur comportant un grand nombre de cours d’eau, de milieux humides et de boisés d’intérêt métropolitain ».

D’autre part, M. Yvan Albert, porte-parole de l’organisation sans but lucratif qui agit comme promoteur du projet d’aéroport, est surpris de la réaction de la Ville et dit respecter toutes les règles.

« Actuellement, on fait nos travaux en vertu de la juridiction fédérale exclusive, la juridiction sur l’aviation, elle est exclusive. Le ministre nous a autorisés à faire les travaux », explique Yvan Albert. »Selon Radio-Canada le 6 décembre, « la Ville de Mascouche sollicite une injonction de la Cour supérieure pour mettre fin aux travaux menés pour la construction d’un nouvel aéroport privé et qui nuisent à l’environnement, selon elle.

Dans un communiqué, la municipalité demande « l’arrêt des travaux de déboisement et de destruction de milieux humides, cours d’eau et marais, qui ont cours depuis la fin de semaine dernière ». Évoquant la Loi sur la qualité de l’environnement, la Ville estime que « les travaux d’abattage mettent en péril la protection de l’environnement, puisque ceux‑ci s’effectuent dans un secteur comportant un grand nombre de cours d’eau, de milieux humides et de boisés d’intérêt métropolitain ».

D’autre part, M. Yvan Albert, porte-parole de l’organisation sans but lucratif qui agit comme promoteur du projet d’aéroport, est surpris de la réaction de la Ville et dit respecter toutes les règles.

« Actuellement, on fait nos travaux en vertu de la juridiction fédérale exclusive, la juridiction sur l’aviation, elle est exclusive. Le ministre nous a autorisés à faire les travaux », explique Yvan Albert. »Selon Radio-Canada le 6 décembre, « la Ville de Mascouche sollicite une injonction de la Cour supérieure pour mettre fin aux travaux menés pour la construction d’un nouvel aéroport privé et qui nuisent à l’environnement, selon elle.

Dans un communiqué, la municipalité demande « l’arrêt des travaux de déboisement et de destruction de milieux humides, cours d’eau et marais, qui ont cours depuis la fin de semaine dernière ». Évoquant la Loi sur la qualité de l’environnement, la Ville estime que « les travaux d’abattage mettent en péril la protection de l’environnement, puisque ceux‑ci s’effectuent dans un secteur comportant un grand nombre de cours d’eau, de milieux humides et de boisés d’intérêt métropolitain ».

D’autre part, M. Yvan Albert, porte-parole de l’organisation sans but lucratif qui agit comme promoteur du projet d’aéroport, est surpris de la réaction de la Ville et dit respecter toutes les règles.

« Actuellement, on fait nos travaux en vertu de la juridiction fédérale exclusive, la juridiction sur l’aviation, elle est exclusive. Le ministre nous a autorisés à faire les travaux », explique Yvan Albert. »